Bon Voyage

---

LINE

---

FELIZ AÑO NUEVO ✩
Que en este año 2014 se cumplan vuestros deseos.

¡Por cierto, el 26 de febrero sale a la venta el nuevo álbum "Bon Voyage"! De acuerdo con el título "Bon Voyage" (Buen Viaje), no tengo miedo a los cambios, y tomé la decisión de ir adelante en esta nueva etapa. ¡La selección de canciones serán el resultado de un nuevo y diferente trabajo!

"Koda Kumi va a cambiar" ¡¡¡Es lo que me digo!!!

¡Siempre llevo una evolución constante, porque continuar poniéndose desafíos es muy importante!

Espero que todos entiendan que estoy contenta con este trabajo de "la Koda Kumi de ahora".

Para más información:
http://kodakumi.net/

---

FACEBOOK & TWITTER

---

¡Feliz Año Nuevo!
En este año 2014, Koda Kumi quiere impresionar un poco más a todos los fans, por eso, todo el staff estamos tratando dar lo mejor de nosotros ^_^

¡Esta es la noticia para el año que comienza! 
¡¡¡El 26 de febrero sale a la venta "Bon Voyage"!!!

¡Para más información, visita la página oficial de Koda Kumi!
http://p.tl/e09s

---

WEB OFICIAL

---

Este es el tema de su décimo primer álbum "Bon Voyage" (Buen viaje).

La grabación contiene su primer single "Go to the top", además de esta joya de balada lanzada el año pasado "Koishikute", más los temas de su single de verano como "LALALALALA" y su single más reciente "Dreaming Now!" e incorpora otras nuevas canciones al estilo de KODA.

También están programados dos nuevos videoclips. Además de la imagen del artículo que refleja la versión [CD + DVD] también saldrá en alta resolución [CD + Blu-ray].

¡Una vez más saldrá una edición limitada para el club de fans! La versión de la edición limitada del club de fans será [CD + LIVE DVD]. De octubre a noviembre de 2013, se llevó a cabo una gira especial para todos los miembros del club de fans 『Koda Kumi Fanclub Live Tour〜Let's Party Vol.2〜』 ¡La maravillosa grabación del concierto y making se realizó en Osaka!

¡La gira de este ábum contará con 44 presentaciones en 25 lugares diferentes! Os invitamos al maravilloso espectáculo de esta nueva etapa de Koda Kumi llena de variedad de música e imagen.

¡Bon Voyage!

【CD】
・Go to the top
・恋しくて (Koishikute)
・LALALALALA
・TOUCH DOWN
・Dreaming Now!
Un total de 14 temas

【DVD / Blu-ray】
・Go to the top（MUSIC VIDEO）
・恋しくて（MUSIC VIDEO）
・LALALALALA（MUSIC VIDEO）
・TOUCH DOWN（MUSIC VIDEO）
・Dreaming Now!（MUSIC VIDEO）
+ Vídeos musicales de las nuevas canciones.
+ Making of de los vídeos musicales.

Créditos: Web oficial, LINE, Facebook & Twitter
Traducción: laura@ILoveKuu