martes, 13 de abril de 2010

Entrevista a Kumi por 4ROOMS


Invitado especial
Japón le da la bienvenida a nuestra invitada especial Koda Kumi!

Pregunta: Koda san, qué es lo que más le gusta hacer a este reconocido personaje de Shibuya?
[Un masaje en los pies. Pero por otra parte me gustaría ir a esquiar las
montañas en España. Cuesta solo 5000Yens la hora. (unos 40€). Y me gustaría probar el té Oolong.]

Pregunta: Sueles venir a caminar por Shibuya?
[Me encanta ponerme unos tacones altos y salir, como soy muy bajita por
lo general los uso para mantener la imagen, pero de todas maneras me resultan geniales.]

Pregunta: Mix CD "Driving hits 2" acaba de salir al mercado!! que clase
de CD es este?
Es una compilación de todos estos 10 años. Creo que logramos una gran variedad. Sabes, creo que con este Driving hemos logrado crear un buen producto que es digno de ser escuchado.

Pregunta: He oido que has hecho la voz para un Navi. Ciertamente ha tenido una gran popularidad. Aunque me imagino que habrás sido supervisada por la agencia automotriz.
[Hablé en kansai para 3 regiones del país. Fue muy divertido! Quieren que su cantante favorita esté en todas partes. Que Koda Kumi esté con ellos en cualquier lugar y momento.]

Traducción: Aizu@IloveKuu



About the Author

I Love Kuu

Blogger

I am the founder of this blog if you like my tuts , follow me

2 comentarios:

  1. hola :D:D te he dejado 1 premio en mi blog :)busca hasta el ultimo de mi ultima entrada xD

    ResponderEliminar
  2. muchas gracias por el premio! ^^

    no lo pongo en el blog por que no es noticia de kumi...

    pero mucha gracias ^^

    ResponderEliminar

¿Qué opinas sobre esta noticia?

Contact us